31
En
Additional information
Using as a controller for other DJ software
This unit also outputs the operating data for the buttons and dials in MIDI format. If you connect a computer with a built-in MIDI-compatible DJ soft-
ware via a USB cable, you can operate the DJ software on this unit. The sound of music files being played on the computer can also be output from the
DDJ-ERGO-K.
To use as a controller for other DJ software, first make the DJ software’s audio and MIDI related settings.
For details, see your DJ software’s operating instructions.
About trademarks and registered
trademarks
! Pioneer is a registered trademark of PIONEER CORPORATION.
! Microsoft
®
, Windows Vista
®
, Windows
®
and Internet Explorer
®
are
either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation
in the United States and/or other countries.
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes, and Finder are trade-
marks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
! Intel, Intel Core, and Pentium are trademarks of Intel Corporation in
the U.S. and other countries.
! AMD Athlon is a trademark of Advanced Micro Devices, Inc.
! ASIO is a trademark of Steinberg Media Technologies GmbH.
! TRAKTOR is a registered trademark of Native Instruments.
The names of companies and products mentioned herein are the trade-
marks of their respective owners.
This product has been licensed for nonprofit use. This product has not
been licensed for commercial purposes (for profit-making use), such
as broadcasting (terrestrial, satellite, cable or other types of broadcast-
ing), streaming on the Internet, Intranet (a corporate network) or other
types of networks or distributing of electronic information (online digi-
tal music distribution service). You need to acquire the corresponding
licenses for such uses. For details, see http://www.mp3licensing.com.
Cautions on copyrights
Recordings you have made are for your personal enjoyment and accord-
ing to copyright laws may not be used without the consent of the copy-
right holder.
! Music recorded from CDs, etc., is protected by the copyright laws of
individual countries and by international treaties. It is the full respon-
sibility of the person who has recorded the music to ensure that it is
used legally.
! When handling music downloaded from the Internet, etc., it is the
full responsibility of the person who has downloaded the music to
ensure that it is used in accordance with the contract concluded
with the download site.
Specifications
General – Main Unit
Power supply ........................................................................................DC 5 V
Power consumption ...........................................................................500 mA
Main unit weight .......................................................................2.9 kg (6.4 lb)
Max. dimensions ..............554.8 mm (W) × 103.2 mm (H) × 279.8 mm (D)
(21.8 in. (W) × 4.1 in. (H) × 11 in. (D))
Tolerable operating temperature .........+5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F)
Tolerable operating humidity ......................5 % to 85 % (no condensation)
Audio Section
Rated output level
MASTER OUT 1 .........................................................................4.2 Vrms
MASTER OUT 2 .........................................................................2.1 Vrms
Total harmonic distortion
MASTER OUT 1 ........................................................................... 0.006 %
MASTER OUT 2 ........................................................................... 0.006 %
Frequency characteristic
MASTER OUT 1 ..............................................................20 Hz to 20 kHz
MASTER OUT 2 ..............................................................20 Hz to 20 kHz
S/N ratio (when playing on computer)
MASTER OUT 1 ................................................ 101 dB (at rated output)
MASTER OUT 2 ................................................ 101 dB (at rated output)
Input impedance
AUX ................................................................................................. 24 kW
MIC .................................................................................................. 11 kW
Output impedance
MASTER OUT 1 ....................................................................1 kW or less
MASTER OUT 2 ....................................................................1 kW or less
PHONES ................................................................................10 W or less
Input / Output terminals
USB terminal
B type...........................................................................................1 set
MASTER OUT 1 output terminal
TRS phone jack (Ø 6.3 mm) .......................................................1 set
MASTER OUT 2 output terminal
RCA pin jacks..............................................................................1 set
PHONES output terminal
Stereo phone jack (Ø 6.3 mm) ...................................................1 set
Stereo mini phone jack (Ø 3.5 mm) ...........................................1 set
AUX input terminal
RCA pin jacks..............................................................................1 set
MIC input terminal
Phone jack (Ø 6.3 mm) ...............................................................1 set
— For improvement purposes, specifications and design of this unit
and the included software are subject to change without notice.
! © 2012 PIONEER CORPORATION.
All rights reserved.
PIONEER CORPORATION
1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan
<DRI1103-A>